Bruce Wayne - Asesino - Fugitivo - Expiación 2002/2003

Alguien muy cercano a Bruce es asesinado y todas las pruebas apuntan a él. Toda la familia del hombre murciélago se une en una investigación para probar la inocencia de su mentor pero nadie sospecha hasta donde es capaz de llegar Batman para evitar que la vida pública de Bruce Wayne detenga su cruzada. 

Idioma español. 

Incluye scans y tradumaquetaciones por Lightniir, Squalo, Megas, Rilui23, Frahumata, Kingdom-x y Asarta (creo que todo para el CRG y LLSW). NdW: 

Links: Bruce Wayne Asesino - Bruce Wayne Fugitivo - Expiación (Epilogo de Bruce Wayne Fugitivo)

FRESH BLOOD (Sangre Fresca) - Robin 132 y 133 - Batgirl 58 y 59 - 2005

Robin y Batgirl viajan a Blüdhaven en el preciso momento en que se disputa el control por el bajo mundo de la ciudad (luego de lo sucedido en Nightwing #93), Robin carga con el peso de la muerte de varios seres queridos (Crisis de Identidad, War Games) y Batgirl tiene la misión de reemplazar momentáneamente a Nightwing mientras este se recupera de las heridas recibidas durante la guerra en Gotham y soluciona sus problemas con Tarántula. Por suerte, un viejo “amigo” los está esperando en Blüdhaven para darles la bienvenida.

Idioma español.

Comprende los números 132 y 133 de Robin y 58 y 59 de Batgirl.

Tradumaqueteado por Froiking para el CRG. 

Click en la imagen para acceder a la carpeta de descarga.

ROBIN 170 al 174 + Robin & Spoiler Especial 01- 2008

Comentario:

Spoiler... viva?

Fin del comentario.

Estos números van en paralelo con la historia de "Gotham Underground" pero pueden leerse inmediatamente despues de la misma.

Idioma español.

Tradumaqueteado por Froiking para el CRG.

Click en la imagen para descargar.

Troika - 1995

Batman # 515 / Batman: Shadow of the Bat # 35 / Detective Comics # 682 / Robin # 14

   

“Era 1995 y Bruce Wayne vuelve a calzarse la capucha orejuda después de que Azrael y Dick Grayson fueran Batman una temporada (en "la caída del murciélago" e "hijo prodigo" respectivamente) justo a tiempo (guiño-guiño) para el estreno de la peli "Batman Forever". Después de la derrota del socialismo en Rusia todos los milicos y malosos adoradores de Lenin van a hacer bardo a USA, a chantajear, matar y ocupar su lugar en la cadena alimenticia mafiosa. Así cuatro de estos deciden caer en Gotham para vengarse de Batman ya que en el pasado este los había derrotado, para lograr su cometido uno de ellos logra (anda a saber cómo) reducir una bomba atómica al tamaño de una pelotita de béisbol, para chantajear la vida de miles de personas de la América libre. El único problema del plan es que la "troika" (así se llama este singular grupo de villanos) tienen diferentes agendas o formas de querer cagar a sus camaradas de armas y cada uno tiene pensado un uso diferente para el extorsivo posible holocausto nuclear, mientras en medio de todo esto Batman anda con Robin en una carrera contra reloj, ajustándose de nuevo a su rol de caballero oscuro de una forma bastante amateur.” 

Extracto de la reseña escrita por Ted Kord para Archivo de Comics.

Idioma español.
Ecaneado por Senijaza.
Click en las portadas para descargar.

GUERRA DE DRAGONES - 1995

Detective Comics 685 y 686, Robin 17.

"Una guerra de pandillas está comenzando a desarrollarse en el barrio chino de Gotham y Batman investiga los eventos con la ayuda de Robin .

Uno de los principales jefes del crimen en Chinatown, King Snake recibe una advertencia pero mata al mensajero como una forma de enviar su propio mensaje. Sus acciones lo ponen en contra de su mano derecha Lynx, quien desafía al Rey Snake por el liderazgo de la pandilla solo para ser derrotado por Snake.

En ese momento, el GCPD está preocupado por un asesino llamado Tommy Mangles que deambula libremente por las calles de Gotham. Bruce y Tim intentan conseguir algunos informantes dentro de Chinatown, pero la información que lograron no fue útil. Intentaron adivinar qué pasaría después, pero tuvieron que hacer frente a las tareas del día a día y un nuevo vecino llamado Devlin Davenport."

Reseña extraída de DC Fandom.

Idioma español.

Escaneado por kingzink.

Click en las portadas para descargar.

Prodigal 1994/1995

"Bruce decide darle el manto de Batman a Nightwing aquel que fuera su primer Robin, ahora Dick Grayson deberá enmendar un error del sistema judicial al liberar a peligrosos villanos de la prisión en su bautismo de fuego como el nuevo Batman. Muchos reclamamos a Dick Grayson como el verdadero sucesor de Batman tras los eventos de "la caída del murciélago", esta posterior miniserie viene a ser justamente esto, un intento de mimo a los fans que quedaron desencantados con Jean Paul Valley como Batman sucesor. En esta historia tenemos un Grayson bastante inseguro y desdibujado del temerario líder visto en las paginas de Teen Titans. Más centrado en su rol de ex chico maravilla Dick toma el rol de Batman combatiendo villanos y arreglando el desmadre que Azrael dejo detrás. Por suerte lo acompaña Tim Drake como robín, personaje con el que siempre tuvo una increíble química." 

Extracto de la reseña realizada por Ted Kord para Archivo de Comics. 

Idioma español.

Escaneado por Senijaza.

Click en la imagen para descargar.

Click en "Leer más" para ver las portadas

GOTHAM UNDERGROUND - 2009

Esta serie, donde se narra la lucha de diferentes facciones por el control de Gotham City, es paralela a Salvation Run y deberiá leerse al mismo tiempo. Idioma español. Tradumaquetaciones: Joserael, Obiralfkenobi, Bartmite y Axel_606 para LLSW y el CRG.

Click en la imagen para acceder a la carpeta de descarga.

Oficcer Down (Oficial Caído)

Un atacante misterioso hiere gravemente a Jim Gordon y Catwoman se convierte en la principal sospechosa.

Idioma español.
Tradumaqueteado por Lightniir.
7 números en un pack.
Click en la imagen para descargar.

SCARECROW YEAR ONE - Año Uno - 2005

 

Nuevo relato del nacimiento de Sarecrow, ya se había llamado "Year One" al anual de 1995 de Batman publicado 10 años antes.

Esta vez se sitúa el primer encuentro del "dios del miedo” con el hombre murciélago luego de la aparición de Dick Grayson como Robin.

Guión: Bruce Jones.

Lápices: Sean Murphy.

Tintas: Sean Murphy.

Colorista: Lee Loughridge.

Letras: Nick J Napolitano.

Editor: Matt Idelson.

Arte de tapa: Zach Howard, Thompson Knox, Jay Leisten.

Idioma español.

Tradumaqueteados por Manuelsanzana y Bonzopoe para el CRG.

Click en las portadas para descargar.

BATMAN CHRONICLES - THE GAUNTLET (La Prueba) - 1997

En este comic se narra la prueba final a la que es sometido Dick Grayson por Batman para transformarse definitivamente en su compañero en la lucha contra el crimen. Robin deberá escapar de Batman desde el anochecer hasta el alba por todo Gotham City para superar el desafío. Pero en el camino se ve involucrado en un crimen de la mafia y lo que debía ser un juego del gato y el ratón se transforma en una lucha real por la supervivencia.

Guión: Bruce Canwell.

Lápices: Lee Weeks.

Tintas: Lee Weeks.

Colorista: Matt Hollingsworth.

Letras: Albert T. De Guzman.

Editor: Darren Vincenzo.

Arte de tapa: Lee Weeks.

Crédito por escaneo y tradumaquetación: Kingpin y bbb para el CRG

Idioma español

Click en la portada para descargar.

ROBIN YEAR ONE (Año Uno) - 2000.

Sinopsis desde DC Comics:

"Después de que los padres del joven Dick Grayson fueron asesinados, Bruce Wayne, el millonario playboy, tomó al joven bajo su tutela y su vida cambió para siempre. Usando lo aprendido en sus días en el circo como trapecista como base para su educación, Batman pasó meses entrenando a Dick en el combate y la lucha contra la delincuencia. Este libro presenta el bautismo de fuego de Dick al ponerse el disfraz de Robin, el "chico maravilla" patrulla por primera vez la noche al lado de Batman. En sus primeras aventuras, Robin aprende rápidamente que lo que él pensaba sería divertido es en realidad una cuestión de vida o muerte."

Guión: Scott Beatty, Charles 'Chuck' Dixon.
Lápices: Marcos Martin, Javier Pulido.
Tintas: Robert Campanella.
Colorista: Lee Loughridge.
Letras: Sean Konot.
Arte de tapa: Robert Campanella, Javier Pulido.
Editor: Frank Berrios, Matt Idelson.


Escaneado originalmente por Monchocolate para el CRG.
Idioma español.
Click en la imagen para descargar.

ROBIN YEAR ONE (Año Uno) - Anuales DC 1995.

En 1995 DC publica una serie de anuales relatando el "año uno" de muchos de sus personajes. Este es el caso de "Robin Year One". Descubre como Batman toma bajo su tutela al joven Dick Grayson luego de la muerte de sus padres y da un vistaso sobre los primeros pasos de Robin como sidekick del hombre murciélago.

Guión: Charles 'Chuck' Dixon.

Lápices: Jason Armstrong.

Tintas: Robert Campanella.

Colorista: Phil Allen.

Letras: Tim Harkins.

Editor: Jordan B Gorfinkel, Dennis 'Denny' O'Neil.

Arte de tapa: Terry Austin, Mike Wieringo.

Crédito de escaneo y tradumaquetación: Senijaza y Tauceti para el CRG

Idioma español

Link: Robin Year One - Anual 1995 

Mirror en Mediafire

ALL STAR BATMAN Y ROBIN - 2005 - 1 al 10 de ...NUNCA SE TERMINÓ!

Frank Miller retoma la historia del comienzo de Robin como compañero de Batman. Cabe aclarar que según dichos propios de DC comics, esta historia tiene continuidad propia en el universo paralelo correspondiente a "Tierra 31", que es donde se ubica también "Returns of the Dark Knight".

Esta serie comenzó a publicarse en Septiembre de 2005 y luego de 10 números quedó en stand by de forma permanente.  Según DC Comics, a partir del 2011, Frank Miller y Jim Lee se reunirían para terminar de contar esta historia pero la serie cambiaría su título por el de "Dark Knight: Boy Wonder".  Esto nunca sucedió y la serie jamás fue terminada.

AQUI les dejo link a la reseña (en inglés) de Wikipedia.
Dibujos de Jim Lee.

Crédito por escaneo y tradumaquetación:
Max Steel para CCA y L9D
Idioma español

Link: ALL STAR BATMAN Y ROBIN 

No man´s land (Tierra de nadie)

Reseña extraída de ECC/Norma:

"Bruce Wayne regresa a una Gotham devastada por un terremoto que demolió sus cimientos y separó su geografía del resto de Estados Unidos. La civilización se hunde en la barbarie y Batman debe adaptar sus métodos para prevalecer en este mundo salvaje…

Desarrollada por autores de la talla de Bob Gale, Greg Rucka, Devin Grayson, Alex Maleev, Dale Eaglesham o Jason Pearson, esta colección reúne a través de diferentes volúmenes todos los episodios del célebre arco argumental Tierra de nadie incluidos en las series Azrael, Batman, Batman Chronicles, Detective Comics, Legends of the Dark Knight, No Man’s Land y Shadow of the Bat. ¡Descubre la saga que inspiró El Caballero Oscuro: La leyenda renace (Christopher Nolan, 2012)!"



Idioma español.
Escaneos y tradumaquetaciones a cargo de:
Jesusdayz y Xferlodel para canal H&H
Froiking y Ruuudes para el CRG.

Link: Batman - Tierra de Nadie

El universo DC por Stan Lee.

Just Imagine Stan Lee creating the DC UNIVERSE

Como si fuera uno de los clásicos "What if?" de Marvel, esta colaboración entre editoriales nos permite un vistazo a un universo DC concebido por el prolífico Stan Lee. Está serie de 12 números y un "Secret Origins" contó con dibujantes de la talla de Joe Kubert, John Buscema, Dave Gibbons, Kevin Maguire, Jerry Ordway, John Byrne y Walter Simonson entre otros.

Compactado en 3 archivos rar de 4 números cada uno, ordenados para su correcta lectura.

Click en las imágenes para la descarga.

Idioma español, scan de la edición de Vid. El Secret Origins solo se consigue en inglés ya que no fue editado por Vid. Click en la portada para su descarga.

Password para la descarga "http://arkham--asylum.blogspot.com/" sin las comillas.

Batman - Zero Hour

Idioma español.

Escaneado de la edición de Vid por Senijasa y el Showcase94 por Aleks Dinamo y Blackcat para L9D y LLSW .

Contiene números de Batman, Detective Comics, Robin, Shadow of the Bat y Showcase94.

Click en la imagen para descargar.

Pueden descargar la serie desde aquí:

"Zero Hour"

Detective Comics Anual 11 y Batman Anual 27.

Nuevo Batman, nuevo Robin, nuevo Question y nuevo Azrael... lo único antiguo es un culto que intenta encontrar las "llaves" que destraban un misterio religioso (en realidad el culto se menciona por primera vez en este comic, así que también es nuevo...)

Preludio al volúmen 2 de Azrael luego de su introducción en la miniserie de tres números “Azrael: Death´s Dark Knight" dentro de la saga "Battle for the Cowl".
Guión: Fabian Nicieza.
Lápices: J. Calafiore - Tom Mandrake.
Idioma español.
Tradumaqueteado por Anvicas, Smoke y 7Soles para L9D.
Click en las portadas para descargar.

Bruce Wayne - The Road Home.

Esta serie de One Shots debería leerse luego del final de "El regreso de Bruce Wayne" pero, desgraciadamente, DC sigue sin poder coordinar con éxito la continuidad de las colecciones.

Idioma español.
Click en las portadas para descargar.

Checklist y créditos:
Bruce Wayne the Road Home: Batman y Robin - por Nix Uotan - L9D
Bruce Wayne the Road Home: Red Robin - por Bellatrix y LonnieMachin -L9D
Bruce Wayne the Road Home: Batgirl - por Nix Uotan y JoseFo290 - L9D
Bruce Wayne the Road Home: Outsiders - por Siete Soles y Nix Uotan - L9D
Bruce Wayne the Road Home: Catwoman - por Zatana y Bluedevil - L9D
Bruce Wayne the Road Home: Commisioner Gordon - por Otroentretantos - L9D
Bruce Wayne the Road Home: Oracle - por Mmdsx yY Kurapika - L9D
Bruce Wayne the Road Home: Ra´s Al Ghul - por Linterna2814.1 y JoseFo290 - L9D

BATGIRL V3 - Serie Regular - Completa

Batgirl v3

Bajo la consigna "Batman Reborn" y siguiendo la tradición de heredar capuchas, una nueva Batgirl comienza a patrullar las calles de Gotham, habrá que ver si la Bat familia está lista para darle la bendición a una nueva sucesora, en especial Barbara Gordon.

Idioma español.

Escaneos de la edición de Planeta DeAgostini a cargo de Centigon para el CRG.

Tradumaquetas de Batgirl #8 a cargo de Axel_606 y Bartmite para LLSW.

Red Robin 10 y 11 a cargo de Froiking para el CRG .

Los tomos de Planeta DeAgostini no incluyen el #8 de Batgirl ni su cross over con Red Robin 10/11 por lo que los incluyo por separado.

Orden de lectura:

Batgirl Tomo 1 - "Rising"
Batgirl #8 - Red Robin #s 10 y 11
Batgirl Tomo 2 - "The Flood"
Batgirl Tomo 3 - "The Lesson"

Click en las portadas para descargar

  

  

Galería de Portadas