THE MAN OF STEEL - Miniserie de 1986

Luego de finalizar la serie "Crisis en Tierras infinitas" se redefinieron muchos de los personajes del universo DC, la actualización de Superman quedo en manos de John Byrne (guión y dibujo) y Dick Giordano (entintado). En el número de tres de esta miniserie podemos ver el primer encuentro entre el boy scout y el hombre murciélago. Esta historia fue sufriendo pequeñas modificaciones a través de los años hasta su nueva actualización entre el 2003 y el 2004 con la serie de 12 números titulada "Birthright". 

Idioma español. 

Escaneado del tomo compilatorio de Vid por EraKleS. 

Click en la imagen para descargar.

WORLD´S FINEST - 1999

A veces no es necesaria una amenaza a nivel mundial ni un villano súper poderoso para que los dos héroes mas importantes de DC comics decidan trabajar juntos. Acompaña a Superman y Batman a través de 10 años de historia, sus aliados, sus enemigos, sus victorias y sus más duras derrotas. Serie de 10 números a cargo de Karl Kesel, Dave Taylor, Tom Morgan y Robert Campanella. 

Idioma español. 

Tradumaqueteado por Squalo78 para el CRG.

Click en la imagen para acceder a la carpeta con los 10 números.

Batman y el Joker por Brian Azzarello, dibujos de Eduardo Risso, Lee Bermejo y Jordi Bernet.

Brian Azzarello, nació en Cleveland, Ohio en 1969 y saltó a la fama por el comic “100 Bullets” publicado entre 1999 y 2009 por DC Comics bajo el sello adulto Vertigo. Esta serie fue ganadora de un premio Eisner (equivalente de los comics al premio Oscar de la industria cinematográfica) en el año 2001 por el arco argumental "Hang Up on the Hang Low" (números 15 al 18).

El escritor fue bien conocido por los fan del hombre murciélago durante el año 2008 por su novela gráfica del Joker, cuyos dibujos parecen haber inspirado la caracterización de Heth Ledger en “The Dark Knight” (el comic fue realizado antes que la película a pesar de que se publicó después del estreno de la misma) y por ser el guionista de “Working Through the Pain”, una de las historias que componen “Batman: Gotham Knight” el último largometraje animado del señor de la noche. Pero este no es su único trabajo relacionado con Batman, tiene en su haber, junto al dibujante argentino Eduardo Risso el complemento del #8 de Gotham Knights “Blanco y Negro” del año 2000 y “Broken City” (Batman 620 al 625, 2003-2004), “Poison”, publicado en el #6 de la serie Solo en el 2005, con dibujos de Jordi Bernet y también “Batman - Deathblow: After the fire” (2003) y “Lex Luthor: Man of Steel” (2005) ambas dibujadas por Lee Bermejo.


Gotham Knights #8

Historia principal: Transferencia, parte 1. Guión Devin Grayson – Dibujos Roger Robinson.
Un viejo enemigo quiere ocupar el lugar del hombre murciélago y todos los asociados de Batman corren peligro. Por primera vez, en la continuidad actual, se ven algunas de las herramientas psicológicas de Batman para tratar con sus diferentes personalidades antes de los sucesos de R.I.P.
Complemento: Blanco y Negro. Guión Brian Azzarello – Dibujos Eduardo Risso.
Batman se enfrenta con Victor Zsasz y le explica, a los golpes, donde radica su poder.

Idioma español.
Tradumaqueteado por Chojolini para LLSW.
Link: Gotham Knights #8


Broken City

Batman investiga el asesinato de una mujer embarazada y en la persecución del sospechoso quedará al descubierto hasta donde se puede llegar por el amor y la ambición en Gotham City.
Broken City, comprende los números 620 al 625 de la serie regular de Batman. En este comic podremos ver el costado más violento del hombre murciélago, su frustración ante una tragedia que se repite, su relación con el departamento de policía de Gotham y con algunos de sus enemigos más emblemáticos (Killer Croc, Penguin, Scarface y el Joker).

Idioma español.
Escaneado de la edición de SD por Ezequiel para el CRG.
Link: Broken City


Solo #6 – Jordi Bernet

La serie de comics “Solo” duró 12 números por donde desfilaron dibujantes de la talla de Tim Sale, Richard Corben, Howard Chaykin, Darwyn Cooke y Jordi Bernet entre otros. La colección giraba en torno a los artistas que ilustraban los comics y en una misma edición se presentaban historias escritas por diferentes guionistas. El #6, dedicado a Jordi Bernet (conocido por sus ilustraciones de TORPEDO, personaje de Enrique Sánchez Abuli) contiene una historia de Azzarello titulada “Poison” protagonizada por Batman y Poison Ivy.

Idioma inglés.
Link: Solo #6


Lex Luthor – Man of Steel

¿Por qué Lex Luthor odia tanto a Superman? ¿Tiene que ver solamente con un balance del poder o hay algo más detrás de eso? Descúbrelo en esta miniserie de 5 números a cargo de Brian Azzarello y Lee Bermejo y presencia el primer encuentro entre Superman y Batman... otra vez!!!

Idioma español.
Tradumaqueteado por Crom125.
Link: Lex Luthor - Man of Steel
Password de descarga: http://arkham--asylum.blogspot.com/


Batman Deathblow: After Fire

Hace 10 años, una operación encubierta en Gotham del I.O. (Internacional Operations) para eliminar al Halcón, líder de una célula terrorista, terminó mal y el objetivo escapó. En el presente, un amigo de Bruce Wayne sufre las consecuencias de ese error y Batman queda en medio de la lucha entre la C.I.A. y la I.O. mientras persigue a un asesino con poderes
piroquinéticos.

Guión: Brian Azzarello – Dibujos: Lee Bermejo
Idioma español.
Link: Batman - Deathblow: After Fire

Joker de Brian Azzarello

Junto con “El regreso del señor de la noche”, “Arkham Asylum” y “La Broma Asesina” este comic no puede faltar en tu colección del hombre murciélago.

El parecido de este Joker con el interpretado por Heath Ledger en "TDK", la nueva apariencia de viejos personajes del universo del hombre murciélago y el argumento, donde el clown asesino es dado de alta de Arkham por considerarlo recuperado o "cuerdo", hacen que esta novela gráfica se encuentre más cerca de ser una continuación del film de Christopher Nolan que parte de la narración actual de los comics de Batman.
Veremos a través de los ojos de Jonny Frost, un criminal de poca monta, como el Joker sale de Arkham y comienza a recuperar terreno en la ciudad quitando del medio a sus enemigos y ex-asociados con su “particular estilo”.

Guión: Brian Azzarello.
Lápices: Lee Bermejo.
Idioma español.
Tradumaqueteado por CMV para KMQS y CRG.
Link: Joker de Brian Azzarello


En julio del 2009, Brian Azzarello, se sumó al proyecto “Wednesday Comics” de DC que rinde homenaje a las tiras cómicas que se publican en los periódicos. Dicha serie duraró 12 semanas y se publicó en formato de periódico, el primer número salió la venta el 08/07/09. El ilustrador que hizo equipo con Azzarello fue nuevamente Risso. Les dejo aquí el link al post para descargar los primeros 11 números en español y el 12 en inglés ya que nunca fue traducido:

Link: Wednesday Comics

Superman Arkham - Emperador Joker

¿Acaso el mundo se ha vuelto loco? ¿O solo Superman? ¿Qué está sucediendo en el universo DC? ¿Quién está detrás de la conspiración contra el hombre de acero?.... Bueno es una pregunta bastante estúpida considerando el titulo de la entrada y la imagen que posteé.... Les dije que tengo la cabeza quemada? Idioma español. Tradumaqueteado (creo que todo) por Froiking para el CRG. Click en las portadas para acceder a la carpeta de descarga.

  

   

   

El universo DC por Stan Lee.

Just Imagine Stan Lee creating the DC UNIVERSE

Como si fuera uno de los clásicos "What if?" de Marvel, esta colaboración entre editoriales nos permite un vistazo a un universo DC concebido por el prolífico Stan Lee. Está serie de 12 números y un "Secret Origins" contó con dibujantes de la talla de Joe Kubert, John Buscema, Dave Gibbons, Kevin Maguire, Jerry Ordway, John Byrne y Walter Simonson entre otros.

Compactado en 3 archivos rar de 4 números cada uno, ordenados para su correcta lectura.

Click en las imágenes para la descarga.

Idioma español, scan de la edición de Vid. El Secret Origins solo se consigue en inglés ya que no fue editado por Vid. Click en la portada para su descarga.

Password para la descarga "http://arkham--asylum.blogspot.com/" sin las comillas.

Superman and Batman vs Vampires and Werewolves.

  
  

Un científico loco, vampiros, hombres lobos, Batman tratando de castigar a los malos, Superman tratando de salvar a los buenos y un montón de personajes del universo DC pasando a decir “hola que tal”… la verdad es que no me gusto nada de nada… pero está Batman y con eso alcanza.

Guión: Kevin Van Hook
Arte y portada: Tom Mandrake.
Color: Nathan Eyring
Letras: Steve Wands.
Editores: Michael Siglain y Harvey Richards.

Idioma español.
Tradumaqueteado por Johsson & Galactus para L9D.
Click en las portadas para descargar.

UNA MUERTE EN LA FAMILIA - 1988

A Death in the Family - Batman 426 al 429



En 1988 Dc Comics realiza una encuesta para decidir el futuro de Jason Todd. De manera telefónica los fans del hombre murciélago votaron por el destino del segundo Robin. Esta historia marco, en su momento, un hito en la leyenda del señor de la noche. Comprende los números 426 al 429 de Batman.

Escaneado originalmente para el CRG.
Idioma español.
Click en las portadas para descargar.

LEX LUTHOR - Man of Steel - Miniserie 2005.

 

¿Por qué Lex Luthor odia tanto a Superman? ¿Tiene que ver solamente con un balance del poder o hay algo más detrás de eso? Descúbrelo en esta miniserie de 5 números a cargo de Brian Azzarello y Lee Bermejo y presencia el primer encuentro entre Superman y Batman... otra vez!!!

Idioma español.
Tradumaqueteado por Crom125.
Click en las portadas para descargar.

  

 

EL REGRESO DEL SEÑOR DE LA NOCHE

Batman: The Dark Knight Returns - Febrero/Junio 1986.

Si bien este blog apunta la material publicado a partir de "Año Uno", en 1987, no podemos dejar afuera este comic que le devolvió la dignidad al Caballero de la Noche y que fue el puntapié inicial para la vuelta del hombre murciélago antes del furor desatado por la película de Tim Burton en el 89.

Extracto de reseña de Wikipedia: "Batman: The Dark Knight Returns es una historieta a modo de miniserie de Batman publicada entre febrero y junio de 1986 por DC Comics." "La originalidad del relato de Miller está en dar una vuelta de tuerca al personaje original creado por Bob Kane, presentarnos a un Batman crepuscular, obsesionado y violento, más cercano a la literatura negra que al comic de superhéroes. Tuvo incluso una secuela, The Dark Knight Strikes Back (El señor de la noche contraataca), obra fallida que no tuvo ni el éxito ni la repercusión de la protosecuela."

Reseña completa de Wikipedia

Idioma español.
Click en la portada para descargar el tomo compilatorio de Norma.

TRINITY - Wonder Woman v2 140 y 141 - 1999.

El primer comic (por lo menos que encontré yo) que hace referencia a Wonder Woman, Superman y Batman como “Trinity”. En este caso el boy scout y el hombre murciélago acuden rescatar a Wonder Woman de Oblivion (hijo del dios Cronos) que ataca a través de los recuerdos y de la modificación de la memoria.

Idioma español.

Escaneado de la edición de Vid por Moagui para el CRG.

LINK

TRINITY V1 - 2003

Presencia la formación de la trinidad más poderosa del universo DC y su lucha contra las fuerzas del mal en su persecución de la dominación mundial (si, es un poco pomposo, pero después de escribir tantas reseñas tengo la cabeza un poco quemada...). Miniserie de tres números a cargo de Matt Wagner.

Idioma español. 

Link

FLASHPOINT Saga 2011 y ElseWorld de 1999/2000.

 

Luego del regreso de Barry Allen (el único icono DC que parecía que iba a permanecer muerto...) la editorial decidió utilizar la nueva colección del corredor escarlata para lanzar al ruedo una saga que sacudió al Universo DC y que fue el trampolín para el anunciado reseteo que comenzó en septiembre de 2011.

La saga comienza en el número 8 de The Flash y es desde ese comic que se desarrolla este post.

Idioma español.
Créditos por tradumaqueteas en los cómics (el escaneo de Booster Gold 47 corresponde al escan de  Wild para CRG-FPJ) para L9D y LLSW.

Click AQUI para descargar.

  

  

  

  

   

 

  

  

  

  

   

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

Nota de color: En 1999/2000 se publicó un ElseWorld llamado también FlashPoint que constó de tres partes y que nos mostraba un mundo en el que el único super héroe es Barry Allen, quién se encuentra postrado en una silla de ruedas luego de salvar la vida de J.F.K.

Idioma español.
Tradumaqueteado por Chutulu e iPop para LLSW.
Click en las portadas para descargar.